XREA.COMの広告ですよ。 無料スペースなので広告表示は義務なんです。 アフィじゃないから安心しる。

metabolism.s60.xrea.com

---

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50

レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

CATMANってどうよ？２

513 ：Now_loading...774KB：03/06/11 15:20 ID:???

>>511
変かな？かなり直訳してると思うけど。
niftyの翻訳に突っ込んでみたら
”A Clockwork Orange→時計じかけのオレンジ” だたーよ

227KB

---

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

0ch BBS 2007-01-24